One in Faith / Um na Fé

22.06.2025

Phot./Fot. Tom Copeland.

There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free person, there is not male and female; for you are all one in Christ Jesus.

Não há judeu nem grego; não há escravo nem livre; não há homem e mulher, porque todos sois um só em Cristo Jesus.

Gal./Gl. 3:28.

The Lord’s Food / O Alimento do Senhor

19.06.2025

Phot./Fot. Adrià Masi.

I would feed you with the finest of the wheat and with honey from the rock I would satisfy you.

Alimentaria o meu povo com a flor do trigo e saciá-lo-ia com o mel do rochedo.

Ps./Sl. 81:17.

The Hope of God’s Love / A Esperança do Amor de Deus

15.06.2025

Phot./Fot. Alan Hope.

And hope does not disappoint, because the love of God has been poured out into our hearts through the holy Spirit that has been given to us.

Ora a esperança não engana, porque o amor de Deus foi derramado nos nossos corações pelo Espírito Santo que nos foi dado.

Rom. 5:5.

Pentecost / Pentecostes

08.06.2025

Phot./Fot. Stacey Koenitz.

For in one Spirit we were all baptized into one body, whether Jews or Greeks, slaves or free persons, and we were all given to drink of one Spirit.

De facto, num só Espírito, fomos todos baptizados para formar um só corpo, judeus e gregos, escravos ou livres, e todos bebemos de um só Espírito.

1 Cor. 12:13.

Ascending / Ascender

01.06.2025

Phot./Fot. Robert Frank.

Men of Galilee, why are you standing there looking at the sky?

Homens da Galileia, porque estais assim a olhar para o céu?

Act. 1:11.

Water of Life / Água da Vida

25.05.2025

Phot./Fot. Nathan Wirth.

Let the one who thirsts come forward, and the one who wants it receive the gift of life-giving water.’

O que tem sede que se aproxime; e o que deseja beba gratuitamente da água da vida.

Ap. 22:17.

God with Them / Deus com Eles

18.05.2025

Phot./Fot. Chad Peltola.

They called the church together and reported what God had done with them.

Reuniram a igreja e contaram tudo o que Deus fizera com eles.

Act. 14:27.

In Search of Listening / Em Busca de Escuta

11.05.2025

Phot./Fot. Janet Choi.

So they [Paul and Barnabas] shook the dust from their feet in protest against them and went to Iconium. The disciples were filled with joy and the holy Spirit.

Estes [Paulo e Barnabé], sacudindo contra eles o pó dos pés, foram para Icónio. Quanto aos discípulos, estavam cheios de alegria e do Espírito Santo.

Act. 13:50.

Thanksgiving / Acção de Graças

04.05.2025

Phot./Fot. Jos Mecklenfeld.

You changed my mourning into dancing;
you took off my sackcloth and clothed me with gladness.

Tu converteste o meu pranto em festa,
tiraste-me o luto e vestiste-me de júbilo.

Ps./Sl. 30:12.

Peace with You / A Paz Convosco

27.04.2025

Phot./Fot. Silvan Hagen.

Jesus came, although the doors were locked, and stood in their midst and said, “Peace be with you.”

Estando as portas fechadas, Jesus veio, pôs-se no meio deles e disse: “A paz seja convosco!”

Jo. 20:26.