This Great Love Inside Me
24.03.2012
I am so small I can barely be seen.
How can this great love be inside me?Look at your eyes. They are small,
but they see enormous things.— JALAL AD-DIN MUHAMMAD RUMI
Impossible Prayer
23.03.2012
O God our father, You who, in a night of despair, crucified Your son, who, in this night of butchery, as agony became impossible — to the point of distraction — became the Impossible Yourself and felt impossibility right to the point of horror — God of despair, give me that heart, Your heart, which fails, which exceeds all limits and tolerates no longer that You should be!
— GEORGES BATAILLE, Inner Experience
Deus no Quotidiano
22.03.2012
Este texto do fr. Filipe fez-me lembrar a seguinte passagem do místico dominicano Mestre Eckhart. A tradução é minha, a partir de uma versão em inglês:
A oração é melhor do que a corrida e uma igreja é um lugar mais nobre do que as ruas. Mas nas tuas acções mantém uma mente igual, uma fé igual, um amor igual ao teu Deus, e uma seriedade igual. Certifica-te se mantiveste a tua mente igual desta forma e nada te impedirá de estares constantemente na presença de Deus. Mas se Deus não está desta forma, verdadeiramente dentro da pessoa, e tem de entrar de fora, a partir disto ou daquilo, [...] então este homem não encontrou Deus. [...] Por isso, ele não se incomoda apenas [...] com as ruas, mas também com a igreja; e não apenas com as más conversas e maus actos, mas também com boas conversas e acções; porque o obstáculo está dentro ele, porque dentro dele Deus não se tornou todas as coisas.
Subscribe to:
Posts (Atom)
